Tả, Hữu Tùng Viện là phần cuối của khu vực
Tẩm điện, được bao bọc bởi lớp tường gạch hình vuông xây bao xung quanh. Để đi tiếp đến khu vực tiếp theo, phải qua
Hồng Trạch Môn.
Hồng Trạch Môn - kiến trúc cuối cùng của khu
Tẩm điện
Hai cái vòng đồng trên cánh cửa gỗ của
Hồng Trạch Môn
Qua khỏi
Hồng Trạch Môn, liền thấy ngay
Minh Lâu trước mặt.
Minh Lâu - có nghĩa là Lầu sáng - được xây dựng trên một cái gò nhỏ, được gọi là đồi Tam Đài Sơn. Chắc ý tưởng ban đầu, đây là nơi để nhà vua suy tư công việc, nhưng do vua băng trước khi tòa lầu xây dựng xong, nên giờ đâu, có lẽ
Minh Lâu là nơi đi về của linh hồn ngài.
Đứng từ
Hồng Trạch Môn nhìn tới, có 3 cây cầu nhỏ bắc qua eo hồ
Trừng Minh để đi tới
Minh Lâu. Cầu ở giữa có trên là
Trung Đạo (Trung Đạo Kiều), bên trái là cầu
Tả Phù, bên phải là cầu
Hữu Bật
Minh Lâu nhìn từ
Hồng Trạch Môn, 3 cây cầu nhỏ bắc qua hồ
Trừng Minh, nối
Hồng Trạch Môn với
Minh Lâu
Trung Đạo Kiều dẫn thẳng tới
Minh Lâu
Sau cánh cửa
Hồng Trạch Môn là một khung cảnh tuyệt đẹp
__________________
Gác kiếm