Xem bài viết đơn
  #11  
Cũ 15-04-2008, 03:19 PM
tunbo tunbo vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Senior Member
Xe đã zin trở lại
 
Tham gia ngày: Dec 2007
Đến từ: Nay đây mai đó
Bài gởi: 2.827
Thanks: 1.375
Thanked 3.703 Times in 760 Posts
Biến số xe: Bán rồi
Mặc định Re: CD 50 độ , cuộc cách mạng liệu có xảy ra :O

[/quote]Theo mình hiểu: -er là một tiếp vĩ ngữ trong tiếng Anh chỉ người, ví dụ: biker -> người cưỡi xe máy, saigonner -> người Sài Gòn, ..., vv (ngoại lệ: cooker -> cái bếp (không phải người nấu ăn)), vậy thì: SCDCer -> thành viên của SCDC.
Bác Jim chắc là quá rành tiếng Anh. Ở đây, có lẽ bác nhắc nhở S1ny vì bác không đồng tình với cách dùng tiếng Anh pha với tiếng Việt (nửa nạc nửa mỡ) trong diễn đàn thôi. Có phải vậy không bác Jim? Nếu vậy thì coi chừng tự mâu thuẫn vì bác Jim cũng thi thoảng dùng nạc pha với mỡ đấy chứ, đơn cử: “Chào Kiều phong nhé! chúc mừng tới với 4Rum!”, hoặc: “bác cuabien có sure là bên bác có kiếng cho nón bảo hiểm loại tốt ko ?”, hoặc “Weo-com luôn! Cuabien thì gặp ae pàkon vài lần rùi!”, …,vv.
Vui vẻ chút cho mấy em nó nhờ!. Hê hê! [/quote]


Jimmy muốn nhắc chuyện khác, rất dễ biết mà.
__________________
Gác kiếm
Trả Lời Với Trích Dẫn